2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team

Nachdem er bei seinem Volleyball-Team in der Mittelschule für ernsthafte Probleme gesorgt hat, zieht Kimichika Hajima zurück in die Heimatstadt seiner Mutter, wo er seine Kindheit verbracht hat. Dort trifft er auch wieder auf seinen alten Freund Yuni Kuroba und die zwei werden fortan als Spitzenduo bekannt. Bei ihrem finalen Mittelschul-Turnier geraten die beiden jedoch aneinander und sprechen bis zu ihrem Eintritt in die lokale Oberschule kein Wort mehr miteinander. Mit der Ankunft des Spitzenduos visiert das bislang schwache Volleyball-Team das nationale Turnier an. (Quelle: AnimeNewsNetwork – Übersetzung: WoAni.me)